Лила и Эми, видя то что Фрай и Бендер начинают толстеть от постоянного сидения на диване и поедания хот-догов с пивом, решают сводить последних в тренажерный зал. К ним присоединяется и доктор Зойдберг. Когда Зойдберг начинает качать штангу с ним случается непонятная вещь - он берет все больший и больший вес, на голове у него появляется перепончатый ирокез, наконец он ломает штангу клешнями и обезумев носиться по спортзалу, чиня беспорядок. Позже, в офисе Планетного Экспресса, выясняется, что у Зойдберга наступил период размножения, и его нужно доставить на его родную планету. Прибыв на планету, команда наблюдает древний брачный ритуал, в котором Зойдберг пытается учавствовать, однако поначалу безуспешно. Он встречает свою давнюю знакомую (Эдну), но та отказывает ему. Разочаровавшегося было доктора берется научить искусству соблазнения противоположного пола Фрай. Зойдберг, следуя его советам сначала заговаривает с Эдной, а затем сыплет комплиментами и тостами, составленными Фраем. Когда же Эдна узнает о том, что все слова, сказанные Зойдбергом - плод труда Фрая, она заманивает Фрая на свидание, которое застает Зойдберг. Ни раздумывая ни минуты последний вызывает Фрая на смертельное состязание - Клоу Плок.
Автор сценария: Eric Kaplan
Режиссёр: Brian Sheesley
