Так вот чем в часы досуга занимались однокашники Лилы по сиротскому приюту - пиво варили! И теперь она со знанием дела руководит процессом пивоварения в домашних условиях, причём в качестве варочного чана используется корпус Бендера, и тот очень рад новым ошущениям, сходным с переживаниями беременности и последующих родов. А в это время Дуайта, сына Гермеса, и Кьюберта, клона Фарнсворта, выгоняют из школы, и они, от нечего делать, создают фирму по доставке, аналогичную Планетному Экспрессу. Кто бы мог подумать, что доставка газет такое прибыльное дело? Дети буквально купаются в деньгах. А у настоящего Планетного Экспресса большие финансовые проблемы: Гермес даже собирается переклассифицировать членов команды в рабов. Недолго думая, небольшой экипаж из командира-Лилы, Фрая и Бендера переходит в компанию юных дарований, которые, развивая успех, решают прибрать к рукам весь Планетный Экспресс. Капитализм! Лишённые собственности, бывшие хозяева Планетного Экспресса пребывают в меланхолии, но недолго. Чудо коммерческого успеха новоявленных королей доставки на поверку оказывается мыльным пузырём: набрав миллионные заказы, они не смогли справиться и с малой их долей, а недоставленную почту просто сбрасывали в лунный кратер. Дети покаялись, признавшись, что лишь хотели, чтобы ими гордились, и пришлось их родителям в пожарном порядке исправлять положение. В общем, все помирились.
Автор сценария: Dan Vebber
Режиссёр: Brian Sheesley
