Вот тебе и на! Лила - мама… то есть папа… то есть... В общем, давно было заметно, что с Кифом что-то не так. Но он влюблён и страдает от разлуки со своей Эми. И Эми тоже рвётся к своему зеленокожему парню. Она тайком пробирается на борт корабля РЕ, совершающего очередной коммерческий рейс, и, пока все расслабляются в гибернации, меняет курс. Скорее к Вергону-7, где патрулирует корабль Браннигана "Нимбус" с ненаглядным Кифом на борту! Сомнительное удовольствие для Лилы - проснуться в своей постели и увидеть примостившегося рядом Зэппа. Ну, пусть он сам на себя пеняет - нетрудно было догадаться, что дело для него закончится нокаутом. А Киф млеет от блаженства - рядом его Эми, которой можно показать, каким он видит их семейное гнёздышко. Но голографическая камера, демонстрировавшая заманчивые картинки, ломается в самый неподходящий момент, и невесть откуда материализовавшиеся злодеи устраивают на корабле форменный разгром. Болван Зэпп пытается покончить с ними при помощи мощного лазерного ружья, но пробивает обшивку корабля, и спастись всем удаётся только чудом. Из создавшейся свалки её участники выходят сильно помятыми, а Кифа ждёт сюрприз: оказывается, он забеременел. Но кто же второй родитель? Это может быть любой, к кому Киф прикоснулся рукой без перчатки. Профессор Фарнсворт при помощи своего изуверского сепаратора определяет, что это вовсе не Эми, а наша Лила! Хорошо, что по законам планеты Кифа настоящей смиззмар (мамой-папой) будущих детей всё равно считается Эми, а то не миновать бы ей алиментов. А далее все сопровождают Кифа к месту его рождения и становятся свидетелями его счастливого разрешения от бремени. И Эми, весьма смущённая сначала всеми этими обстоятельствами, тоже рада: начинать заботиться о детях ей придётся только через двадцать лет. А мы можем любоваться новорожденными головастиками. Одноглазыми.
Автор сценария: Bill Odenkirk
Режиссёр: Wes Archer