inthewind

минута на чтение
Бендер снова (см. первый эпизод второго блока) попадает под консервный нож, и на этот раз его полностью парализует. Отчаяние (и случай) приводят его в среду полузабытых, но легкоузнаваемых деятелей поп-культуры; он становится музыкантом народно-альтернативного рока. Можно вспомнить, что его тянуло к чему-то подобному, начиная со второй серии первого блока. Чтобы поддержать Бендера, команда Планетного Экспресса решает сопровождать его в турне по Америке (обратите внимание на карту 3000 года).